Stars: Bruno Verdoni, Clifford LeDuc-Vaillancourt, Marcello Bezina, Felicia Shulman, Raymond Cloutier
In "Fremont" - a small mining town in northeastern Quebec - the body of a young dancer is found. Detective Celine, who is one of the most experienced specialists in this field, takes over the case.
Stars: Juliette Gosselin, Anne-Élisabeth Bossé, Antoine Bertrand, Sandrine Bisson, Antoine Pilon
Women in Montreal and Waterloo must fight for their time on the ice when a men's semi-professional hockey team takes over their home arena and threatens their established sports community.
