Allegro non troppo(1976)

An aspiring filmmaker comes up with an idea that he thinks is non-adaptive. But when he realizes that an American has done it before him, he decides to make his work in his own way...