A ranger's cabin is the only sign of civilization in a Canadian nature reserve. When the guard leaves, "The Runaway"—who is a bear—enjoys the comforts of modern life.
Loading...
Victor-Emmanuel MoulinDirector · (184 episodes, 2016–2024)Idriss BenseghirDirector · (34 episodes, 2019–2022)Corentin LecourtDirector · (33 episodes, 2019–2022)Camille ScarellaDirector · (32 episodes, 2024–2025)Alexis de Jesus CostaDirector · (27 episodes, 2024)Célestine PlaysDirector · (24 episodes, 2019–2022)Timothée MironneauDirector · (24 episodes, 2024–2025)Arthur MonclaDirector · (18 episodes, 2024)Alexandre WahlDirector · (8 episodes, 2017–2019)Clément GirardDirector · (8 episodes, 2017)
Josselin CharierWriter · co-written by (1 episode, 2019)Victor-Emmanuel MoulinWriter · co-written by (as Victor Moulin) (1 episode, 2019)Idriss BenseghirWriter · (25 episodes, 2021–2022)Corentin LecourtWriter · (19 episodes, 2021–2022)Camille ScarellaWriter · (36 episodes, 2024–2025)Alexis de Jesus CostaWriter · (30 episodes, 2024–2025)Célestine PlaysWriter · (62 episodes, 2021–2024)Arthur MonclaWriter · (5 episodes, 2024)Alexandre WahlWriter · written by (2 episodes, 2019)Clément GirardWriter · written by (1 episode, 2019)Antoine RodeletWriter · co-written by (1 episode, 2019)Erwan NosalWriter · (35 episodes, 2024–2025)Alexandre SoWriter · (1 episode, 2021)Camille BéatrixWriter · (2 episodes, 2024)Simon LecocqWriter · written by (1 episode, 2019)Henry CalvinWriter · (1 episode)Josselin CharierProducers · executive producer / producer (250 episodes, 2016–2025)Antoine RodeletProducers · executive producer / producer (250 episodes, 2016–2025)Les Frères SonorMusic · (198 episodes, 2016–2024)
